Al onze galettes van 100% boekweit (IGP Bretagne) worden geserveerd op een bedje van verse salade. Toutes nos galettes 100 % sarrasin IGP Bretagne sont servies sur un lit de salade fraîche.
Compleet Complète
Emmentaler kaas, ei, gekookte ham of tonijn of kip* Emmental, œuf, jambon blanc ou thon ou poulet*
11.90€
Emmentaler kaas, ei, gekookte ham of tonijn of kip* Emmental, œuf, jambon blanc ou thon ou poulet*
Terroir Terroir
Emmentaler kaas, gekonfijte ui, gerookte worst, ei, bieslook Emmental, confit d’oignons, saucisse fumée, œuf, ciboulette
12.50€
Emmentaler kaas, gekonfijte ui, gerookte worst, ei, bieslook Emmental, confit d’oignons, saucisse fumée, œuf, ciboulette
Guéméné Guéméné
Emmentaler kaas, authentieke Guémené andouilleworst, ouderwetse mosterdsaus, ei, bieslook Emmental, véritable andouille de guémené, sauce moutarde à l’ancienne, œuf, ciboulette
14.50€
Emmentaler kaas, authentieke Guémené andouilleworst, ouderwetse mosterdsaus, ei, bieslook Emmental, véritable andouille de guémené, sauce moutarde à l’ancienne, œuf, ciboulette
Seguin Seguin
Emmentaler kaas, geitenkaas, honing, stukjes walnoot Emmental, fromage de chèvre, miel, éclats de noix
11.90€
Emmentaler kaas, geitenkaas, honing, stukjes walnoot Emmental, fromage de chèvre, miel, éclats de noix
Parijs Parisienne
Emmentaler, champignons, gekonfijte uien, crème fraîche, ei, bieslook Emmental, champignons, confit d’oignons, crème fraîche, œuf, ciboulette
11.90€
Emmentaler, champignons, gekonfijte uien, crème fraîche, ei, bieslook Emmental, champignons, confit d’oignons, crème fraîche, œuf, ciboulette
Lente Printanière
Mozzarella, geitenkaas, gegrilde courgette, champignons, basilicummarinade Mozzarella, fromage de chèvre, courgettes grillées, champignons, marinade de basilic
13.50€
Mozzarella, geitenkaas, gegrilde courgette, champignons, basilicummarinade Mozzarella, fromage de chèvre, courgettes grillées, champignons, marinade de basilic
Noors Norvégienne
Mozzarella, gerookte zalm, gekarameliseerde uien, citroen-dillecrème, komkommers, rucolasalade Mozzarella, saumon fumé, confit d’oignons, crème citronnée à l’aneth, concombres, salade roquette
14.90€
Mozzarella, gerookte zalm, gekarameliseerde uien, citroen-dillecrème, komkommers, rucolasalade Mozzarella, saumon fumé, confit d’oignons, crème citronnée à l’aneth, concombres, salade roquette
Viking Viking
Emmentaler kaas, aardappelen, Boursin room, tonijn of zalm, ei Emmental, pommes de terre, crème Boursin, thon ou saumon, œuf
13.90€
Emmentaler kaas, aardappelen, Boursin room, tonijn of zalm, ei Emmental, pommes de terre, crème Boursin, thon ou saumon, œuf
Matrozenhemd Marinière
Mozzarella, cherrytomaten, gegrilde paprika's, garnalen, guacamole, basilicummarinade, boekweitchips Mozzarella, tomates cerises, poivrons grillés, crevettes, guacamole, marinade de basilic, croustillants de sarrasin
15.50€
Mozzarella, cherrytomaten, gegrilde paprika's, garnalen, guacamole, basilicummarinade, boekweitchips Mozzarella, tomates cerises, poivrons grillés, crevettes, guacamole, marinade de basilic, croustillants de sarrasin
Atlantische Oceaan Atlantique
Mozzarella, tonijn, cherrytomaten, gekarameliseerde uien, ei, kappertjes, basilicummarinade Mozzarella, thon, tomates cerises, confit d'oignons, œuf, câpres, marinade de basilic
14.90€
Mozzarella, tonijn, cherrytomaten, gekarameliseerde uien, ei, kappertjes, basilicummarinade Mozzarella, thon, tomates cerises, confit d'oignons, œuf, câpres, marinade de basilic
Nog een beetje salade? Un peu plus de salade ?
Eenvoudige salade Salade simple
Gemengde groene salade Mix de salade verte
1.90€
Gemengde groene salade Mix de salade verte
Gemengde salade Salade composée
Cherrytomaten, komkommers Tomates cerises, concombres
2.90€
Cherrytomaten, komkommers Tomates cerises, concombres
Savoyaards Savoyarde
Raclettekaas, aardappelpuree, boerenham, bieslook Fromage à raclette, pommes de terre à la crème, jambon de pays, ciboulette
13.50€
Raclettekaas, aardappelpuree, boerenham, bieslook Fromage à raclette, pommes de terre à la crème, jambon de pays, ciboulette
Italiaans Italienne
Mozzarella, burrata, zongedroogde tomaten, Parmezaanse kaas, basilicummarinade, rucolasalade Mozzarella, Burrata, tomates confites, parmesan, marinade de basilic, salade roquette
15.90€
Mozzarella, burrata, zongedroogde tomaten, Parmezaanse kaas, basilicummarinade, rucolasalade Mozzarella, Burrata, tomates confites, parmesan, marinade de basilic, salade roquette
Plattelandsmeisje Campagnarde
Mozzarella, champignons, gekonfijte ui, gerookte eendenborst, Bleu d'Auvergne-saus Mozzarella, champignons, confit d’oignons, magret fumé, sauce Bleu d’Auvergne
14.00€
Mozzarella, champignons, gekonfijte ui, gerookte eendenborst, Bleu d'Auvergne-saus Mozzarella, champignons, confit d’oignons, magret fumé, sauce Bleu d’Auvergne
Boursin Boursin
Emmentaler kaas, cherrytomaten, aardappelpuree, ei, gehakt of kip*, Boursin room Emmental, tomates cerises, pommes de terre à la crème, œuf, viande hachée ou poulet*, crème Boursin
13.50€
Emmentaler kaas, cherrytomaten, aardappelpuree, ei, gehakt of kip*, Boursin room Emmental, tomates cerises, pommes de terre à la crème, œuf, viande hachée ou poulet*, crème Boursin
3 kazen 3 fromages
Emmentaler kaas, raclettekaas, geitenkaas, Bleu d'Auvergne saus Emmental, fromage à raclette, fromage de chèvre, sauce bleu d'Auvergne
13.50€
Emmentaler kaas, raclettekaas, geitenkaas, Bleu d'Auvergne saus Emmental, fromage à raclette, fromage de chèvre, sauce bleu d'Auvergne
Amerikaans Américaine
Emmentaler kaas, cheddar kaas, aardappelen, gehakt, gekarameliseerde uien, gerookt spek, ei, cheddarsaus Emmental, cheddar, pommes de terre, viande hachée, confit d’oignons, poitrine fumée, œuf, sauce cheddar
14.50€
Emmentaler kaas, cheddar kaas, aardappelen, gehakt, gekarameliseerde uien, gerookt spek, ei, cheddarsaus Emmental, cheddar, pommes de terre, viande hachée, confit d’oignons, poitrine fumée, œuf, sauce cheddar
Venetiaanse Venitienne
Mozzarella, carpaccio van rundvlees, Parmezaanse kaas, kappertjes, citroen, basilicummarinade, rucolasalade Mozzarella, carpaccio de bouf, parmesan, capres, citron, marinade de basilic, salade roquette
15.90€
Mozzarella, carpaccio van rundvlees, Parmezaanse kaas, kappertjes, citroen, basilicummarinade, rucolasalade Mozzarella, carpaccio de bouf, parmesan, capres, citron, marinade de basilic, salade roquette
Charcutiere Charcutiere
Mozzarella, boerenham, coppa, zongedroogde tomaten, Parmezaanse kaas, rucola Mozzarella, jambon de pays, coppa, tomates confites, parmesan, roquette
14.50€
Mozzarella, boerenham, coppa, zongedroogde tomaten, Parmezaanse kaas, rucola Mozzarella, jambon de pays, coppa, tomates confites, parmesan, roquette
Truffel Truffée
Emmentaler kaas, ei, gekookte ham met zomertruffel (2%), truffelsaus Emmental, œuf, jambon blanc à la truffe dété 2%, sauce à la truffe
15.50€
Emmentaler kaas, ei, gekookte ham met zomertruffel (2%), truffelsaus Emmental, œuf, jambon blanc à la truffe dété 2%, sauce à la truffe
15.50€
4 ingrediënten naar keuze 4 ingrédients au choix
Een kaas naar keuze Un fromage au choix
Emmentaler, mozzarella, geitenkaas, raclettekaas, reblochon Emmental, mozzarella, fromage de chèvre, fromage raclette, reblochon
Een stuk vlees of vis naar keuze Une viande ou poisson au choix
kip, gekookte ham, gerookt spek, tonijn, zalm, garnalen, gehakt, worst, boerenham, gekookte ham met zomertruffel 2% poulet, jambon blanc, poitrine fumée, thon, saumon, crevettes, viande hachée, saucisse, jambon de pays, jambon blanc à la truffe d'eté 2%
Toppings: 2 opties Garnitures: 2 au choix
Ei, champignons, tomaten, courgette, uien, aardappelen, crème fraîche, Parmezaanse kaas, kappertjes, geroosterde paprika's, zongedroogde tomaten, guacamole Oeuf, champignons, tomates, courgettes, oignons, pommes de terre, crème fraîche, parmesan, câpres, poivrons grilles, tomates confites, guacamole
Salade geserveerd in onze traditionele tarwezakjes. Salade servie dans nos traditionnelles aumônières de froment.
Entrée
Plat
Kaasmaker Fromagère
Toastjes met geitenkaas, cherrytomaatjes, honing, gehakte walnoten en gepofte boekweit. Toasts de fromage de chèvre, tomates cerises, miel, éclats de noix, soufflés de sarrasin
7.00€
12.50€
Toastjes met geitenkaas, cherrytomaatjes, honing, gehakte walnoten en gepofte boekweit. Toasts de fromage de chèvre, tomates cerises, miel, éclats de noix, soufflés de sarrasin
Siciliaans Sicilienne
Boerenham, coppa, Parmezaanse kaas, zongedroogde tomaten, kappertjes Jambon de pays, coppa, parmesan, tomates confites, capres
8.00€
14.00€
Boerenham, coppa, Parmezaanse kaas, zongedroogde tomaten, kappertjes Jambon de pays, coppa, parmesan, tomates confites, capres
Caesar César
Gepaneerde kipfiletjes, cherrytomaatjes, Parmezaanse kaasschaafsel, Caesar-dressing, boekweitsoufflés Aiguillettes de poulet pane, tomates cerises, copeaux de parmesan, sauce césar, soufflés de sarrasin
7.50€
13.50€
Gepaneerde kipfiletjes, cherrytomaatjes, Parmezaanse kaasschaafsel, Caesar-dressing, boekweitsoufflés Aiguillettes de poulet pane, tomates cerises, copeaux de parmesan, sauce césar, soufflés de sarrasin
Noordse Nordique
Tonijn, cherrytomaten, gegrilde courgettes, gepocheerd ei, Boursin-roomsaus, bieslook Thon, tomates cerises, courgettes grillées, œuf poché, crème Boursin, ciboulette
7.00€
12.50€
Tonijn, cherrytomaten, gegrilde courgettes, gepocheerd ei, Boursin-roomsaus, bieslook Thon, tomates cerises, courgettes grillées, œuf poché, crème Boursin, ciboulette
Zweeds Suédoise
Gerookte zalm, cherrytomaten, gepocheerd ei, citroen-dillecrème, komkommers Saumon fumé, tomates cerises, œuf poché, crème citronnée à l’aneth, concombres
8.50€
15.50€
Gerookte zalm, cherrytomaten, gepocheerd ei, citroen-dillecrème, komkommers Saumon fumé, tomates cerises, œuf poché, crème citronnée à l’aneth, concombres
De zomer L'estivale
Burrata (heel), zongedroogde tomaten, gegrilde paprika's, gegrilde courgette, Parmezaanse kaas, basilicummarinade Burratta (entière), tomates confites, poivrons grillés, courgettes grillées, parmesan, marinade de basilic
9.80€
15.90€
Burrata (heel), zongedroogde tomaten, gegrilde paprika's, gegrilde courgette, Parmezaanse kaas, basilicummarinade Burratta (entière), tomates confites, poivrons grillés, courgettes grillées, parmesan, marinade de basilic
Eventuele zoute extra's Tout supplément salé
Met uitzondering van burrata en carpaccio Hors burratta et carpaccio
1.90€
Met uitzondering van burrata en carpaccio Hors burratta et carpaccio
Elk suikerhoudend supplement Tout supplément sucré
1.50€
Watersnip Bécassine
Halfgezouten boter en/of suiker en/of citroen Beurre demi-sel et/ou sucre et/ou citron
4.90€
Halfgezouten boter en/of suiker en/of citroen Beurre demi-sel et/ou sucre et/ou citron
Simone Simone
Jam (aardbeienjam, bosbessenjam, sinaasappeljam) Confiture (fraise, myrtille, marmelade d’orange)
5.50€
Jam (aardbeienjam, bosbessenjam, sinaasappeljam) Confiture (fraise, myrtille, marmelade d’orange)
Yvette Yvette
Geroosterde amandelen, honing of ahornsiroop Amandes torréfiées, miel ou sirop d’érable
6.50€
Geroosterde amandelen, honing of ahornsiroop Amandes torréfiées, miel ou sirop d’érable
Bigoudène Bigoudène
Gezouten karamel Caramel au beurre salé
6.20€
Gezouten karamel Caramel au beurre salé
Henrietta Henriette
Gezouten karamel, keuze uit ijs, slagroom Caramel au beurre salé, glace au choix, chantilly
7.90€
Gezouten karamel, keuze uit ijs, slagroom Caramel au beurre salé, glace au choix, chantilly
Bernadette Bernadette
Gezouten karamel, geroosterde appels, vanille-ijs, geroosterde amandelen, slagroom Caramel au beurre salé, pommes rôties, glace vanille, amandes torréfiées, chantilly
8.90€
Gezouten karamel, geroosterde appels, vanille-ijs, geroosterde amandelen, slagroom Caramel au beurre salé, pommes rôties, glace vanille, amandes torréfiées, chantilly
Georgette Georgette
Soufflés van gezouten karamel, banaan, slagroom en boekweit. Caramel au beurre salé, banane, chantilly, soufflés de sarrasin
7.90€
Soufflés van gezouten karamel, banaan, slagroom en boekweit. Caramel au beurre salé, banane, chantilly, soufflés de sarrasin
Odette Odette
Pure chocolade of Nutella Chocolat noir ou Nutella
6.20€
Pure chocolade of Nutella Chocolat noir ou Nutella
Huguette Huguette
Pure chocolade, ijs naar keuze, slagroom Chocolat noir, glace au choix, chantilly
7.90€
Pure chocolade, ijs naar keuze, slagroom Chocolat noir, glace au choix, chantilly
Honorine Honorine
Pure chocolade of Nutella, banaan, slagroom Chocolat noir ou Nutella, banane, chantilly
7.90€
Pure chocolade of Nutella, banaan, slagroom Chocolat noir ou Nutella, banane, chantilly
Blanche Blanche
Pure chocolade, kokosijs, geroosterd kokospoeder, slagroom Chocolat noir, glace noix de coco, poudre de coco torréfiée, chantilly
8.20€
Pure chocolade, kokosijs, geroosterd kokospoeder, slagroom Chocolat noir, glace noix de coco, poudre de coco torréfiée, chantilly
Colette Colette
Rijstpudding, banaan, Nutella, geroosterd kokospoeder, slagroom Riz au lait, banane, Nutella, poudre de coco torréfiée, chantilly
8.40€
Rijstpudding, banaan, Nutella, geroosterd kokospoeder, slagroom Riz au lait, banane, Nutella, poudre de coco torréfiée, chantilly
Jeannette Jeannette
Rijstpudding, geroosterde appels, gezouten karamel, geroosterde amandelen, slagroom Riz au lait, pommes rôties, caramel au beurre salé, amandes torréfiées, chantilly
8.40€
Rijstpudding, geroosterde appels, gezouten karamel, geroosterde amandelen, slagroom Riz au lait, pommes rôties, caramel au beurre salé, amandes torréfiées, chantilly
Margriet Marguerite
Gekonfijte sinaasappelschil, pure chocolade, slagroom, geflambeerd met Grand Marnier. Ecorces d’orange confite, chocolat noir, chantilly, flambage au grand Marnier
9.20€
Gekonfijte sinaasappelschil, pure chocolade, slagroom, geflambeerd met Grand Marnier. Ecorces d’orange confite, chocolat noir, chantilly, flambage au grand Marnier
Josephine Joséphine
Pure chocolade, banaan, geroosterd kokospoeder, kokosijs, slagroom, rumflambé Chocolat noir, banane, poudre de coco torréfiée, glace noix de coco, chantilly, flambage au rhum
9.20€
Pure chocolade, banaan, geroosterd kokospoeder, kokosijs, slagroom, rumflambé Chocolat noir, banane, poudre de coco torréfiée, glace noix de coco, chantilly, flambage au rhum
Suzette Suzette
Gekonfijte sinaasappelschil, sinaasappeljam, geflambeerd met Grand Marnier. Ecorces d’orange confite, marmelade d’orange, flambage au Grand Marnier
8.20€
Gekonfijte sinaasappelschil, sinaasappeljam, geflambeerd met Grand Marnier. Ecorces d’orange confite, marmelade d’orange, flambage au Grand Marnier
Paulette Paulette
Pistachecrème, pistache-ijs, aardbeien, slagroom, stukjes walnoot Crème de pistache, glace pistache, fraises, chantilly, eclats de noix
9.90€
Pistachecrème, pistache-ijs, aardbeien, slagroom, stukjes walnoot Crème de pistache, glace pistache, fraises, chantilly, eclats de noix
Raymonde Raymonde
Nutella, gezouten karamel, vanille-ijs, geroosterde amandelen, slagroom Nutella, caramel au beurre salé, glace vanille, amandes torréfiées, chantilly
8.50€
Nutella, gezouten karamel, vanille-ijs, geroosterde amandelen, slagroom Nutella, caramel au beurre salé, glace vanille, amandes torréfiées, chantilly
Lucienne Lucienne
Boekweitgalette (100% boekweit), gezouten boterkaramel, slagroom, boekweitsoufflés Galette 100% sarrasin, caramel au beurre salé, chantilly, soufflés de sarrasin
8.50€
Boekweitgalette (100% boekweit), gezouten boterkaramel, slagroom, boekweitsoufflés Galette 100% sarrasin, caramel au beurre salé, chantilly, soufflés de sarrasin
Helen Hélène
Gepocheerde peer, pure chocolade of gezouten karamel, perensorbet, geroosterde amandelen, slagroom Poire pochée, chocolat noir ou caramel au beurre salé, sorbet poire, amandes torréfiées, chantilly
8.90€
Gepocheerde peer, pure chocolade of gezouten karamel, perensorbet, geroosterde amandelen, slagroom Poire pochée, chocolat noir ou caramel au beurre salé, sorbet poire, amandes torréfiées, chantilly
Jeanne Jeanne
Seizoensfruit, ananassorbet, rode vruchtencoulis, slagroom, geroosterd kokospoeder Fruits de saison, sorbet ananas, coulis fruits rouges, chantilly, poudre de coco torréfiée
8.90€
Seizoensfruit, ananassorbet, rode vruchtencoulis, slagroom, geroosterd kokospoeder Fruits de saison, sorbet ananas, coulis fruits rouges, chantilly, poudre de coco torréfiée
Augustine - cheesecake-stijl Augustine - façon cheese-cake
Verse kaas, speculoos, vanille-ijs, seizoensfruit, rode vruchtencoulis Fromage frais, speculoos, glace vanille, fruits de saison, coulis de fruits rouge
9.50€
Verse kaas, speculoos, vanille-ijs, seizoensfruit, rode vruchtencoulis Fromage frais, speculoos, glace vanille, fruits de saison, coulis de fruits rouge
De Kouignamann Le Kouignamann
Geserveerd met een bolletje vanille-ijs, slagroom en boekweitsoufflés (afhankelijk van beschikbaarheid). Servi avec une boule de glace vanille, chantilly et soufflés de sarrasin (Sous réserve de disponibilité)
11.90€
Geserveerd met een bolletje vanille-ijs, slagroom en boekweitsoufflés (afhankelijk van beschikbaarheid). Servi avec une boule de glace vanille, chantilly et soufflés de sarrasin (Sous réserve de disponibilité)
Onze heerlijke koffie Notre café très gourmand
1 bolletje vanille-ijs, geroosterde appels, gezouten karamelsaus, 1 cheesecake-rol, slagroom, seizoensfruit, gepofte boekweit
Met Digestit (+ €4,20)
1 boule de glace vanille, pommes rôties, coulis de caramel au beurre salé, 1 roulé façon cheese-cake, chantilly, fruits de saisons, souffles de sarrasin
Avec digestit ( + 4,20€)
8.80€
1 bolletje vanille-ijs, geroosterde appels, gezouten karamelsaus, 1 cheesecake-rol, slagroom, seizoensfruit, gepofte boekweit
Met Digestit (+ €4,20)
1 boule de glace vanille, pommes rôties, coulis de caramel au beurre salé, 1 roulé façon cheese-cake, chantilly, fruits de saisons, souffles de sarrasin
Avec digestit ( + 4,20€)
Mamy choux Mamy choux
3 soesjes gevuld met gekarameliseerde appel, vanille-ijs, gezouten karamelsaus, boekweitsoufflés, slagroom 3 choux garnis à la pomme caramélisée, glace vanille, coulis de caramel au beurre salé, soufflés de sarrasin, chantilly
8.20€
3 soesjes gevuld met gekarameliseerde appel, vanille-ijs, gezouten karamelsaus, boekweitsoufflés, slagroom 3 choux garnis à la pomme caramélisée, glace vanille, coulis de caramel au beurre salé, soufflés de sarrasin, chantilly
Mamy Cup (geserveerd in een tarwetasje) Nevez ' Coupe Mamy (servie dans une aumoniere de froment) Nevez'
Hüttenkäse, seizoensfruit, muesli, honing, boekweitvlokken, rode vruchtencoulis Fromage blanc, fruits de saison, muesli, miel, eclats de sarrasin, coulis de fruit rouge
7.90€
Hüttenkäse, seizoensfruit, muesli, honing, boekweitvlokken, rode vruchtencoulis Fromage blanc, fruits de saison, muesli, miel, eclats de sarrasin, coulis de fruit rouge
We hebben een boost. Mamy boost
Espresso, 2 bolletjes vanille-ijs, slagroom Expresso, 2 boules de glace vanille, chantilly
6.90€
Espresso, 2 bolletjes vanille-ijs, slagroom Expresso, 2 boules de glace vanille, chantilly
Geserveerd in onze traditionele zakjes van tarwemeel en slagroom. Servies dans nos traditionnelles aumônières de froment & chantilly
Ijs Glace
Vanille, chocolade, aardbei, gezouten karamel, kokos, pistache, Smarties Vanille, chocolat, fraise, caramel beurre salé, noix de coco, pistache, smartises
1 boule 4.50€
2 boules 5.50€
3 boules 6.50€
Vanille, chocolade, aardbei, gezouten karamel, kokos, pistache, Smarties Vanille, chocolat, fraise, caramel beurre salé, noix de coco, pistache, smartises
Sorbet Sorbet
Citroen, peer, ananas Citron, poire, ananas
4.50€
5.50€
6.50€
Citroen, peer, ananas Citron, poire, ananas
Een topping naar keuze Un topping au choix
Boekweitpuffs, geroosterde amandelen, geroosterd kokospoeder, slagroom, gezouten karamel, chocoladesaus, Nutella Souffles de sarrasin, amandes torréfiées, poudre de coco torréfiée, chantilly, caramel au beurre salé, coulis de chocolat, Nutella
Boekweitpuffs, geroosterde amandelen, geroosterd kokospoeder, slagroom, gezouten karamel, chocoladesaus, Nutella Souffles de sarrasin, amandes torréfiées, poudre de coco torréfiée, chantilly, caramel au beurre salé, coulis de chocolat, Nutella
à partir de 9.90 €
- 10 jaar oud! - de 10 ans !
Vraag naar ons menu. Demandez notre menu
Plancoët plat mineraalwater - 50cl Eau minérale plancoët plate - 50cl
4.50€
Plancoët bruisend mineraalwater - 50cl Eau minérale plancoët pétillante - 50cl
4.50€
Nos frisdranken 100% Bretons Nos sodas 100% breton
Breizh Classic Cola - 33cl Breizh cola classique - 33cl
4.90€
Breizh cola zero - 33cl Breizh cola zéro - 33cl
4.90€
Breizh perzik ijsthee - 33cl Breizh thé glacé pêche - 33cl
5.20€
Breizh limonade - 33cl Breizh limonade - 33cl
4.50€
Vruchtensap - 33cl Jus de fruit - 33cl
Sinaasappel, ananas Orange, ananas
4.20€
Sinaasappel, ananas Orange, ananas
Ambachtelijk appelsap - 33cl Jus de pomme artisanal - 33cl
Classique 4.90€
Pétillant 4.90€
Siroop - 3cl Sirop - 3cl
Munt, aardbei, grenadine, citroen Menthe, fraise, grenadine, citron
0.80€
Munt, aardbei, grenadine, citroen Menthe, fraise, grenadine, citron
Boekweittapas - 6 stuks Tapas de sarrasin - 6pièces
Heerlijke knapperige boekweitgebakjes met halfgezouten boter, Emmentaler kaas, geitenkaas, zalm en zongedroogde tomaten. Savoureux croustillants de sarrasin au beurre demi sel, emmental, chèvre, saumon, tomates confite
7.90€
Heerlijke knapperige boekweitgebakjes met halfgezouten boter, Emmentaler kaas, geitenkaas, zalm en zongedroogde tomaten. Savoureux croustillants de sarrasin au beurre demi sel, emmental, chèvre, saumon, tomates confite
Sardientjes uit Bretagne (ambachtelijk, ingeblikt in biologische olijfolie, 115 g) Sardines de bretagne (Artisanal en boite à l’huile d’olive bio 115gr)
Deze vissen worden in het hoogseizoen voor de kust van Bretagne gevangen en met de hand bereid. Ze bieden alle verfijning en heerlijkheid van mals, smaakvol visvlees. (Afhankelijk van beschikbaarheid) Pêchées en pleine saison au large des côtes bretonnes et préparées à la main, elles offrent toute la finesse et la gourmandise d’une chair tendre et savoureuse. (Sous réserve de disponibilité)
9.50€
Deze vissen worden in het hoogseizoen voor de kust van Bretagne gevangen en met de hand bereid. Ze bieden alle verfijning en heerlijkheid van mals, smaakvol visvlees. (Afhankelijk van beschikbaarheid) Pêchées en pleine saison au large des côtes bretonnes et préparées à la main, elles offrent toute la finesse et la gourmandise d’une chair tendre et savoureuse. (Sous réserve de disponibilité)
Boekweitsamosa's - 6 stuks Samoussas de sarrasin - 6pièces
Tonijnsamosa's met Boursinsaus Samoussas au thon et sa sauce Boursin
8.90€
Tonijnsamosa's met Boursinsaus Samoussas au thon et sa sauce Boursin
Charcuterieplank - Ideaal voor 2 personen Planche de charcuterie - Idéal pour 2 personnes
Boerenham, coppa, Parmezaanse kaas, zongedroogde tomaten, boter en brood op een bedje salade Jambon de pays, coppa, parmesans, tomates confites et parmesan, beurre et pain sur lit de salade
11.90€
Boerenham, coppa, Parmezaanse kaas, zongedroogde tomaten, boter en brood op een bedje salade Jambon de pays, coppa, parmesans, tomates confites et parmesan, beurre et pain sur lit de salade
Al onze voorgerechten en cocktails worden geserveerd met 100% boekweitchips! Tous nos apéritifs et cocktails sont accompagnés de chips 100% sarrasin !
De 100% Bretons Les 100% bretons
Bretonse Kir met aardbeien uit Plougastel Kir breton à la fraise de Plougastel
4.40€
Pastis breton Kenavo - 4cl Pastis breton Kenavo - 4cl
5.60€
Whisky bio Armorik - 4cl Whisky bio Armorik - 4cl
6.90€
Chouchen - 6cl Chouchen - 6cl
7.50€
Breizh Île Gearomatiseerde Rum - 6cl Rhum arrangé Breizh Île - 6cl
Gezouten karamel, vanille/karamel, ananas/citrus of munt/gember Caramel au beurre salé, vanille/caramel, ananas/agrumes ou menthe/gingembre
6.50€
Gezouten karamel, vanille/karamel, ananas/citrus of munt/gember Caramel au beurre salé, vanille/caramel, ananas/agrumes ou menthe/gingembre
De klassiekers Les classiques
Rode wijn - 12cl Kir vin - 12cl
Zwarte bessen- of bramenroom Crème de cassis ou mûre
3.90€
Zwarte bessen- of bramenroom Crème de cassis ou mûre
Pastis - 4cl Pastis - 4cl
4.90€
Martini - 4cl Martini - 4cl
Rood of wit Rouge ou blanc
4.90€
Rood of wit Rouge ou blanc
Whisky - 4cl Whisky - 4cl
4.90€
Whisky Cola Whisky Cola
Whisky 4cl & Coca Cola 33cl Whisky 4cl & Coca Cola 33cl
6.90€
Whisky 4cl & Coca Cola 33cl Whisky 4cl & Coca Cola 33cl
Alcoholvrij - 33cl Sans alcool - 33cl
De alcoholvrije Mojito - met munt of aardbei. Le virgin Mojito - menthe ou fraise
Verse munt of aardbei, limoen, limonade, rietsuiker 33cl Menthe fraîche ou fraise, citron vert, limonade, sucre de canne 33cl
7.50€
Verse munt of aardbei, limoen, limonade, rietsuiker 33cl Menthe fraîche ou fraise, citron vert, limonade, sucre de canne 33cl
Le Bora - Bora Le Bora - Bora
Ananas, limonade, citroensap, grenadine, verse munt 33 cl Ananas, limonade, jus de citron, grenadine, menthe fraiche 33 cl
7.50€
Ananas, limonade, citroensap, grenadine, verse munt 33 cl Ananas, limonade, jus de citron, grenadine, menthe fraiche 33 cl
De L'avalou Le L’avalou
Appelsap, honing, limoen, gembersiroop 33cl Jus de pomme, miel, citron vert, sirop de gingembre 33cl
7.50€
Appelsap, honing, limoen, gembersiroop 33cl Jus de pomme, miel, citron vert, sirop de gingembre 33cl
Met alcohol Avec alcool
De Mojito - met munt of aardbei. Le Mojito - menthe ou fraise
Verse munt of aardbei, limoen, limonade, rietsuiker, witte rum 33cl Menthe fraîche ou fraise, citron vert, limonade, sucre de canne, rhum blanc 33cl
8.90€
Verse munt of aardbei, limoen, limonade, rietsuiker, witte rum 33cl Menthe fraîche ou fraise, citron vert, limonade, sucre de canne, rhum blanc 33cl
Oma's kus Le Bisous de Mamy
Droge cider, Calvados, rozenstroop 25cl Cidre brut, Calvados, sirop de roses 25cl
8.90€
Droge cider, Calvados, rozenstroop 25cl Cidre brut, Calvados, sirop de roses 25cl
De Spritz Le Spritz
Prosecco, Aperol, bruisend water en een schijfje sinaasappel (20cl) Prosecco, Apérol, eau gazeuse et tranche d’orange 20cl
8.90€
Prosecco, Aperol, bruisend water en een schijfje sinaasappel (20cl) Prosecco, Apérol, eau gazeuse et tranche d’orange 20cl
Breizh Île rum - 4cl Breizh Île rhum arrangé - 4cl
Gezouten karamel, vanille/karamel, ananas/citrus of munt/gember Caramel au beurre salé, vanille/caramel, ananas/agrumes ou menthe/gingembre
6.90€
Gezouten karamel, vanille/karamel, ananas/citrus of munt/gember Caramel au beurre salé, vanille/caramel, ananas/agrumes ou menthe/gingembre
Chouchen - 6cl Chouchen - 6cl
7.50€
Neem 27 of neem 31 - 6cl Get 27 ou Get 31 - 6cl
7.00€
Bolée d'Armorique, gemaakt in Ille-et-Vilaine, is een 100% Bretonse cider van puur vruchtensap, gemaakt van een mix van appels die zorgvuldig zijn geselecteerd op hun aromatische rijkdom. Réalisé en Ille-et-Vilaine, Bolée d’Armorique est un cidre 100 % breton pur jus, élaboré à partir d’un assemblage de pommes rigoureusement sélectionnées pour leur richesse aromatique.
Glas - 25cl Verre - 25cl
4.50€
Kan - 50cl Pichet - 50cl
8.00€
Kan - 1L Pichet - 1l
15.50€
Fles cider - 75cl Bouteille cidre - 75cl
Mild of rauw Doux ou Brut
14.70€
Mild of rauw Doux ou Brut
Uitzonderlijke, ongefilterde wijnen Les bruts d’exception
Henriot Boerderijcider - 75cl - 4,5% Cidre fermier Henriot - 75cl - 4.5%
Deze volle cider, gemaakt met appels uit de boomgaard van Château de Lézergué bij Quimper, onthult plantaardige tonen en een fruitig en rustiek karakter in de smaak. Élaboré avec les pommes du verger du château de Lézergué près de Quimper, ce cidre corsé révèle des notes végétales, un caractère fruité et rustique en bouche.
16.90€
Deze volle cider, gemaakt met appels uit de boomgaard van Château de Lézergué bij Quimper, onthult plantaardige tonen en een fruitig en rustiek karakter in de smaak. Élaboré avec les pommes du verger du château de Lézergué près de Quimper, ce cidre corsé révèle des notes végétales, un caractère fruité et rustique en bouche.
Extra droge Sorre Cider - 75cl - 7,5% Cidre Extra Brut Sorre - 75cl - 7.5%
De lange rijping in eikenhouten vaten, die eerder wijnbrandy bevatten, geeft het subtiele hout- en pruimtonen. Ses longs mois d’affinage en fûts de chêne d’eau de vie de vin, lui apportent de subtiles notes boisées et de prune.
25.50€
De lange rijping in eikenhouten vaten, die eerder wijnbrandy bevatten, geeft het subtiele hout- en pruimtonen. Ses longs mois d’affinage en fûts de chêne d’eau de vie de vin, lui apportent de subtiles notes boisées et de prune.
Loïc Raison Karaktervolle Cider - 75cl - 6% Cidre caractère Loïc Raison - 75cl - 6%
Een uitzonderlijke cider met een amberkleur, een rijke mousse en intense smaken van bitterzoete appels, versterkt met subtiele fruittonen en fijne alcoholen. Un cidre d'exception à la robe ambrée, à la mousse généreuse et aux saveurs intenses de pommes douces-amères, rehaussées de subtiles notes de fruits et d'alcools fins.
17.50€
Een uitzonderlijke cider met een amberkleur, een rijke mousse en intense smaken van bitterzoete appels, versterkt met subtiele fruittonen en fijne alcoholen. Un cidre d'exception à la robe ambrée, à la mousse généreuse et aux saveurs intenses de pommes douces-amères, rehaussées de subtiles notes de fruits et d'alcools fins.
Bayeux Edouard Cider, de Generous - 75cl - 5% Cidre Bayeux Edouard, le Généreux - 75cl - 5%
Een ambachtelijke cider uit Norman met een intense koperkleur. De delicate en verfijnde geur combineert subtiel fruitige en kruidige tonen. In de mond biedt hij een prachtige volheid, een zijdezachte textuur en een royale body, in balans gebracht door een levendige bruis. Cidre artisanal normand millésimé à la robe cuivrée intense. Son nez délicat et racé mêle subtilement des notes fruitées et épicées. En bouche, il offre une belle ampleur, une texture soyeuse et une matière généreuse, équilibrée par une effervescence tonique.
24.00€
Een ambachtelijke cider uit Norman met een intense koperkleur. De delicate en verfijnde geur combineert subtiel fruitige en kruidige tonen. In de mond biedt hij een prachtige volheid, een zijdezachte textuur en een royale body, in balans gebracht door een levendige bruis. Cidre artisanal normand millésimé à la robe cuivrée intense. Son nez délicat et racé mêle subtilement des notes fruitées et épicées. En bouche, il offre une belle ampleur, une texture soyeuse et une matière généreuse, équilibrée par une effervescence tonique.
Biologische rauwe boerderijcider, Son Ar Chistr - 75cl - 5% Cidre fermier brut Bio, Son Ar Chistr - 75cl - 5%
“The Song of Cider” Een ambachtelijke Bretonse cider gemaakt van biologische appels, met een prachtige aromatische intensiteit, tonen van rijpe appel en een droge, frisse smaak met een lichte bitterheid. “Le chant du cidre” Cidre breton artisanal issu de pommes biologiques, offrant une belle puissance aromatique, des notes de pomme mûre et une bouche sèche, fraîche avec une légère pointe d’amertume
17.90€
“The Song of Cider” Een ambachtelijke Bretonse cider gemaakt van biologische appels, met een prachtige aromatische intensiteit, tonen van rijpe appel en een droge, frisse smaak met een lichte bitterheid. “Le chant du cidre” Cidre breton artisanal issu de pommes biologiques, offrant une belle puissance aromatique, des notes de pomme mûre et une bouche sèche, fraîche avec une légère pointe d’amertume
Feestelijke drankjes en drankjes in aperitiefstijl. Les festifs et apéritifs
Sorre rosé cuvée - 75cl - 3% Cuvée rosé Sorre - 75cl - 3%
Een delicate rosé cider met een heldere, oranje tint en fijne, elegante bubbels. Hij verleidt met aroma's van rood fruit en een lichte, frisse en subtiel zoete smaak, met een zachte en uitnodigende bruis. Cidre rosé délicat à la robe lumineuse aux reflets orangés, aux fines bulles élégantes. Il séduit par ses arômes de fruits rouges et une bouche légère, fraîche et subtilement sucrée, avec une effervescence douce et gourmande
17.90€
Een delicate rosé cider met een heldere, oranje tint en fijne, elegante bubbels. Hij verleidt met aroma's van rood fruit en een lichte, frisse en subtiel zoete smaak, met een zachte en uitnodigende bruis. Cidre rosé délicat à la robe lumineuse aux reflets orangés, aux fines bulles élégantes. Il séduit par ses arômes de fruits rouges et une bouche légère, fraîche et subtilement sucrée, avec une effervescence douce et gourmande
Sorre perry cider - 75cl - 2% Cidre poiré Sorre - 75cl - 2%
Een verfrissende en natuurlijke drank met aroma's van peer en appel, versterkt door subtiele honingtonen. In de mond een zachte en fruitige balans met een lichtzure afdronk. Boisson fraîche et naturelle aux arômes de poire et de pomme, sublimée par de délicates notes de miel. En bouche, un équilibre doux et fruité avec une finale légèrement acidulée
17.90€
Een verfrissende en natuurlijke drank met aroma's van peer en appel, versterkt door subtiele honingtonen. In de mond een zachte en fruitige balans met een lichtzure afdronk. Boisson fraîche et naturelle aux arômes de poire et de pomme, sublimée par de délicates notes de miel. En bouche, un équilibre doux et fruité avec une finale légèrement acidulée
Cuvée Spiritus - 75cl - 5% Cuvée Spiritus - 75cl - 5%
Een limited edition cider, gemaakt van druiven uit de boomgaarden van het klooster van Beaufort, vlakbij de vijver die de regio Saint-Malo van natuurlijk water voorziet. Deze halfdroge cider biedt een perfecte balans tussen fruitig en zuur, halverwege tussen droog en zoet. (Zolang de voorraad strekt) Cidre monastique en édition limitée, issu des vergers du Monastère de Beaufort, près de l'étang qui alimente naturellement le Pays de Saint-Malo. Ce cidre demi-sec offre un équilibre parfait entre fruité et acidulé, à mi-chemin entre brut et doux. (sous reserve de disponibilité)
25.90€
Een limited edition cider, gemaakt van druiven uit de boomgaarden van het klooster van Beaufort, vlakbij de vijver die de regio Saint-Malo van natuurlijk water voorziet. Deze halfdroge cider biedt een perfecte balans tussen fruitig en zuur, halverwege tussen droog en zoet. (Zolang de voorraad strekt) Cidre monastique en édition limitée, issu des vergers du Monastère de Beaufort, près de l'étang qui alimente naturellement le Pays de Saint-Malo. Ce cidre demi-sec offre un équilibre parfait entre fruité et acidulé, à mi-chemin entre brut et doux. (sous reserve de disponibilité)
Zoete cider, Son Ar Christr - 75cl - 2,5% Cidre Doux, Son Ar Christr - 75cl - 2,5%
“The Song of Cider” Unieke melanges op basis van de Guillevic-appel, een oeroude variëteit die de basis vormde voor de levendige en droge “Breton Champagne”, met citrusaroma's, maken het een perfect aperitief. “Le chant du cidre” Des assemblages unique autour de la pomme Guillevic, varieté ancestrale à l’origine du “ Champagne Breton” vif et sec, aux aromes d’agrumes, il est un apéritif parfait
16.90€
“The Song of Cider” Unieke melanges op basis van de Guillevic-appel, een oeroude variëteit die de basis vormde voor de levendige en droge “Breton Champagne”, met citrusaroma's, maken het een perfect aperitief. “Le chant du cidre” Des assemblages unique autour de la pomme Guillevic, varieté ancestrale à l’origine du “ Champagne Breton” vif et sec, aux aromes d’agrumes, il est un apéritif parfait
GALIPETTE zet de Franse cidertraditie voort met uitzonderlijke appels, geteeld in Bretagne en Normandië, en gemaakt door gepassioneerde producenten, al generaties lang. GALIPETTE perpétue la tradition cidricole française avec des pommes d'exception cultivées en Bretagne et en Normandie, réalisées par des producteurs passionnés depuis des générations.
Droge cider - 33cl Cidre brut - 33cl
6.90€
Rosé cider - 33cl Cidre rosé - 33cl
7.20€
Puur appelsap - 33cl Pur jus de pomme - 33cl
Niet-alcoholisch Non-alc
4.90€
Niet-alcoholisch Non-alc
De ambachtelijke bieren van Bosco uit Saint-Malo, gecertificeerd biologisch, bieden authentieke smaken. Ongefilterd en ongepasteuriseerd, belichamen ze kwaliteit en respect voor het milieu. Les Bières artisanales Bosco de Saint-Malo et certifiées bio, offrent des saveurs authentiques. Non filtrées et non pasteurisées, elles incarnent la qualité et le respect de l’environnement.
Blond ambachtelijk bier - 33cl Bière artisanale Blonde - 33cl
5.90€
Wit ambachtelijk bier - 33cl Bière artisanale Blanche - 33cl
5.90€
Craft IPA - 33cl Bière artisanale I.P.A - 33cl
6.20€
De Tabarly-wijnen zijn wijnen van opmerkelijke kwaliteit die finesse en karakter combineren, geïnspireerd door de avontuurlijke geest van de legendarische navigator Éric Tabarly. Les cuvées Tabarly, des vins d’une qualité remarquable qui allient finesse et caractère, inspirés par l’esprit d’aventure du légendaire navigateur Éric Tabarly.
12.5cl
50cl
75cl
Sauvignon IGP Atlantique Sauvignon IGP Atlantique
4.70€
11.50€
16.50€
Corse Rosé Cinsault IGP Rosé corse Cinsault IGP
4.90€
12.20€
17.10€
Rode Merlot IGP Atlantic Rouge Merlot IGP Atlantique
4.70€
11.50€
17.50€
Fles Brut Champagne - 75cl Bouteille champagne Brut - 75cl
42.50€
Al onze warme dranken worden geserveerd met onze beroemde Carabreizh. Toutes nos boissons chaudes sont servies avec nos fameux carabreizh
In cafés Nos cafés
Cafés Celtik zet zich in voor een landbouw die respect heeft voor mens en natuur, en tegelijkertijd de lokale economie stimuleert! Cafés Celtik agit en faveur d’une agriculture qui respecte l’homme et la nature tout en développant l’économie locale !
Cafés Celtik zet zich in voor een landbouw die respect heeft voor mens en natuur, en tegelijkertijd de lokale economie stimuleert! Cafés Celtik agit en faveur d’une agriculture qui respecte l’homme et la nature tout en développant l’économie locale !
Nadrukkelijk Expresso
2.20€
Dubbele espresso Double expresso
3.90€
Hazelnootkoffie Café noisette
2.40€
Weense koffie Café viennois
3.20€
Cafeïnevrij Décaféiné
2.20€
Café macchiato Café macchiato
4.80€
IJskoffie Café glacé
2.80€
Onze chocolaatjes Nos chocolats
Warme chocolademelk Chocolat chaud
4.00€
Weense chocolade Chocolat viennois
4.50€
Onze heerlijke koffie… en het digestief ervan. Notre café très gourmand…… et son digestif
Keuze uit: Breizh Île gezouten karamel, vanille/karamel, ananas/citrus of munt/gember +€4,20 Au choix : Breizh Île caramel au beurre salé, vanille/caramel, ananas/agrumes ou menthe/gingembre +4,20€
8.80€
Keuze uit: Breizh Île gezouten karamel, vanille/karamel, ananas/citrus of munt/gember +€4,20 Au choix : Breizh Île caramel au beurre salé, vanille/caramel, ananas/agrumes ou menthe/gingembre +4,20€
Zwarte thee Thés noirs
Earl Grey met witte bergamotpuntjes Ontbijt (melange uit Sri Lanka, Darjeeling, Assam) 4 Rode vruchten (kers, aardbei, framboos, rode bes) Earl grey pointes blanches ( bergamote) Breakfast (mélange du Sri Lanka, Darjeeling, Assam) 4 Fruits Rouges (cerise, fraise, framboise, groseille)
3.90€
Earl Grey met witte bergamotpuntjes Ontbijt (melange uit Sri Lanka, Darjeeling, Assam) 4 Rode vruchten (kers, aardbei, framboos, rode bes) Earl grey pointes blanches ( bergamote) Breakfast (mélange du Sri Lanka, Darjeeling, Assam) 4 Fruits Rouges (cerise, fraise, framboise, groseille)
Groene thee Thés verts
Groene muntthee, Green Sun (bloedsinaasappel, sinaasappelschil), Night at Versailles (kiwi, bergamot, oranjebloesem, viooltje, perzik) Thé vert menthe Soleil vert (orange sanguine, écorces d'orange) Nuit à Versailles (kiwi, bergamote, fleur d’oranger, violette, pêche
3.90€
Groene muntthee, Green Sun (bloedsinaasappel, sinaasappelschil), Night at Versailles (kiwi, bergamot, oranjebloesem, viooltje, perzik) Thé vert menthe Soleil vert (orange sanguine, écorces d'orange) Nuit à Versailles (kiwi, bergamote, fleur d’oranger, violette, pêche
Infusies Infusions
Carcadet (hibiscusbloemen, stukjes appel, rozenbottelschillen) Rooibos Worteltaart (kaneel, gember, amandel, pecannoot, koekje) Carcadet (fleurs d'hibiscus, morceaux de pomme, écorces de cynorhodon) Rooibos Carrot Cake (cannelle, gingembre, amande, noix de pécan, biscuit)
3.90€
Carcadet (hibiscusbloemen, stukjes appel, rozenbottelschillen) Rooibos Worteltaart (kaneel, gember, amandel, pecannoot, koekje) Carcadet (fleurs d'hibiscus, morceaux de pomme, écorces de cynorhodon) Rooibos Carrot Cake (cannelle, gingembre, amande, noix de pécan, biscuit)